Книги Легенд этого мира

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Валькирии

Сообщений 1 страница 4 из 4

1

...

Отредактировано Джель (2008-02-02 21:00:47)

0

2

Песнь валькирий

(перевод Корсуна)

Мы ткём, мы ткём
стяг боевой;
был он в руках
у конунга юного;
выйдем вперёд,
ринемся в бой,
где наши друзья
удары наносят!
Мы ткём, мы ткём
стяг боевой;
конунгу вслед
пора нам скакать!
Гендуль и Гунн
За ним помчались,
Кровь на щитах
Увидят они.
Мы ткём, мы ткём
стяг боевой;
рвутся вперёд
смелые воины.
Конунга жизнь
мы защитим, -
нам выбирать,
кто в сече погибнет.
Страшно теперь оглянуться:
смотри!
по небу мчаться багровые тучи;
воинов кровь
окрасила воздух, -
только валькириям
это воспеть!
Мечи обнажив,
на диких конях,
не знающих сёдел,
прочь мы умчимся

0

3

Валькирии (Walkyrjur, англо-саксонское Volcyrigean) — бессмертные девы чудной красоты, которые носятся в золотом вооружении по воздуху, распоряжаясь, по повелению Одина, битвами и распределяя победу или смерть между воинами. С грив их коней (облака) капает оплодотворяющая роса, а от их мечей сияет свет. Они подбирают павших героев, отводят их в Валгаллу и там угощают медом. Подобно норнам, они отчасти происходят от эльфов и других сверхчеловеческих существ; но отчасти это княжеские дочери, попадающие в валькирии еще при жизни. Они выезжают по три или по трижды и четырежды три зараз и обладают даром превращения в лебедей. Часто валькирии выбирают себе в возлюбленные благородных героев; так, Брунгильда, в песне о Нибелунгах, была валькирией. Но от брака со смертными они лишаются бессмертия и своей сверхчеловеческой силы. Нередко валькирии смешивают с норнами, прядущими у колодца нить жизни; это, вероятно, происходит от того, что по своему влиянию на победу валькирии тоже некоторым образом держат в руках судьбу людей.

Отредактировано Джель (2008-02-02 21:01:34)

0

4

...

увеличить

0